An obituary in Spanish, known as "esquela" or "nota necrológica," is a written tribute that honors and commemorates a person who has passed away. It serves as a notice to inform others about the death and often includes details about the deceased person's life, accomplishments, family, and funeral arrangements.
Usually published in newspapers, online platforms, or shared within communities, obituaries in Spanish aim to celebrate the life of the departed individual while also informing friends, relatives, and the wider public about their passing. They commonly contain information such as the person's full name, date of birth, date of death, surviving family members, significant achievements, hobbies, and any funeral or memorial service details.
Writing an obituary in Spanish involves choosing respectful language and expressing condolences to the grieving family. It is a way to honor the deceased and share their story with others, allowing friends and community members to pay their respects and offer support to the family during their time of loss.